Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

(upominać się)

  • 1 требовать

    глаг.
    • chcieć
    • domagać
    • dopominać
    • dopraszać
    • dopytać
    • kazać
    • poprosić
    • postulować
    • potrzebować
    • pragnąć
    • prosić
    • pytać
    • reklamować
    • rewindykować
    • rościć
    • spytać
    • ubiegać
    • upraszać
    • uprosić
    • wezwać
    • wymagać
    • wzywać
    • zadawać
    • zadać
    • zapraszać
    • zapytać
    • zapytywać
    • zażądać
    • zmuszać
    • żądać
    * * *
    domagać się, dopominać się, postulować, potrzebować, upominać się, wołać, wymagać, żądać

    Русско-польский словарь > требовать

  • 2 напоминать

    глаг.
    • monitować
    • przypominać
    • przypomnieć
    • uobecniać
    • uprzytamniać
    • uprzytomniać
    • zatrącać
    * * *
    dopominać się, monitować, przypominać, upominać się, uprzytamniać

    Русско-польский словарь > напоминать

  • 3 просить

    глаг.
    • błagać
    • domagać
    • dopraszać
    • dopytać
    • kazać
    • modlić
    • pomodlić
    • poprosić
    • potrzebować
    • prosić
    • pytać
    • spytać
    • ubiegać
    • upraszać
    • uprosić
    • wnioskować
    • wystąpić
    • wzywać
    • zadawać
    • zadać
    • zapraszać
    • zaprosić
    • zapytać
    • zapytywać
    • zażądać
    • żądać
    * * *
    błagać, prosić, przymawiać się, upominać się, upraszać, wołać

    Русско-польский словарь > просить

См. также в других словарях:

  • upominać się – upomnieć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przypominając, prosić o coś, żądać, domagać się czegoś, sygnalizować potrzebę czegoś; dopominać się o coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Robotnicy coraz częściej upominali się o zaległą… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • upominać się — Upomnieć się o czyjąś (swoją) krzywdę zob. krzywda …   Słownik frazeologiczny

  • upominać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, upominaćam, upominaća, upominaćają, upominaćany {{/stl 8}}– upomnieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb, upominaćnę, upominaćni, upominaćniał, upominaćnieli {{/stl 8}}{{stl 7}} zwracać komuś uwagę, przestrzegać przed… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • upomnieć (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}upominać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • użerać się — ndk I, użerać sięam się, użerać sięasz się, użerać sięają się, użerać sięaj się, użerać sięał się posp. «wykłócać się, spierać się o coś zażarcie; przełamywać czyjś opór, zmuszać kogoś do wykonania, spełnienia czegoś, ciągle upominać kogoś»… …   Słownik języka polskiego

  • poczynać się – począć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} w stylu książkowym: zaczynać się, rozpoczynać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieje miasta poczynają się w starożytności. Ludzie poczęli się upominać o swoje prawa. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • upomnieć — dk VIIa, upomniećnę, upomniećnisz, upomniećnij, upomniećniał, upomniećnieli, upomniećniany upominać ndk I, upomniećam, upomniećasz, upomniećają, upomniećaj, upomniećał, upomniećany «zwrócić komuś uwagę, przywołać kogoś do porządku; przypomnieć… …   Słownik języka polskiego

  • dojść — dk, dojśćjdę, dojśćjdziesz, dojdź, doszedł, doszła, doszli, doszedłszy dochodzić ndk VIa, dojśćdzę, dojśćdzisz, dojśćchodź, dojśćdził 1. «posuwając się osiągnąć określone miejsce, cel» a) «o ludziach i zwierzętach: idąc dotrzeć dokądś» Dojść do… …   Słownik języka polskiego

  • nudzić — ndk VIa, nudzićdzę, nudzićdzisz, nudź, nudzićdził, nudzićdzony 1. «wywoływać uczucie nudy, znudzenia; być, stawać się nudnym, przykrzyć się» Nudzić kogoś gadulstwem, rozwlekłym opowiadaniem, wiecznymi wymówkami. Nudził słuchaczy zbędnymi… …   Słownik języka polskiego

  • dochodzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, dochodzićdzę, dochodzićdzi, dochodzićchodź {{/stl 8}}– dojść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXd, dochodzićjdę, dochodzićjdzie, dojdź, doszedł, doszła, doszli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kark — m III, D. u, N. karkkiem; lm M. i «tylna część szyi granicząca z grzbietem» Gruby, szeroki, tłusty kark. ◊ Iść, jechać, lecieć, pędzić itp. na złamanie karku «iść, jechać, pędzić itp. bardzo szybko, na oślep, nie zwracając uwagi na… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»